"LUCKY"
Britney Spears.
This is a story about a girl named Lucky...
Esta es una historia acerca de una chica llamada Lucky...
Early morning, she wakes up
Temprano en la mañana, ella se despierta
Knock, knock, knock on the door
Knock, knock, knock en la puerta.
It's time for makeup, perfect smile
Es tiempo de maquillarse, sonrisa perfecta,
It's you they're all waiting for
Es a tí por quienes todos están esperando
They go...
Y van...
Isn't she lovely, this Hollywood girl?
"¿No es adorable, esta chica de Hollywood?"
And they say...
& dicen...
CHORUS
She's so lucky, she's a star
Ella es tan afortunada, ella es una estrella
But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking:
Pero llora, llora, llora en su corazón solitario,pensando:
"If there's nothing missing in my life..
"Si no falta nada en mi vida..
..Then why do these tears come at night?"
..¿Por qué estas lágrimas vienen por la noche?"
Lost in an image, in a dream
Perdida en una imagen, en un sueño
But there's no one there to wake her up
Pero no hay nadie ahí para despertarla
And the world is spinning, and
Y el mundo sigue dando vueltas, y
she keeps on winning
ella sigue ganando,
But tell me
Pero dime,
what happens when it stops?
¿qué sucede cuando todo eso se detiene?
(CHORUS)
"Best actress, and the winner is...Lucky!"
"Mejor actriz, y la ganadora es... Lucky!"
"I'm Roger Johnson for Pop News
"Soy Roger Johnson para Pop News
Standing outside the Arena waiting for Lucky!
esperando afuera del palacio esperando por Lucky!"
Oh my God...here she comes!"
"Oh, Dios mío... ¡aquí viene!"
Isn't she lucky!!
¿No es afortunada!!
..this Hollywood girl?
esta chica de Hollywood?
She is so lucky, but
Ella es tan afortunada, pero,
why does she cry?
¿por qué llora?
If there's nothing missing in her life
Si no hay nada que falte en su vida,
Why do tears come at night?
¿Por qué las lágrimas vienen en la noche?
CHORUS:
She's so lucky, she's a star
Ella es tan afortunada, ella es una estrella
But she cry, cry, cries
Pero llora, llora, llora
In her lonely heart, thinking:
en su corazón solitario pensando:
"If there's nothing missing in my life
"Si no falta nada en mi vida..
Then why do these tears come at night"
¿Por qué estas lágrimas vienen por la noche?"
7 comentarios:
ues io no soi una estrella de hollywood pero me siento fatal y analizo mi vida y todo esta ahi
sera como decia en el libro de abzurdah "tanto no pasa naranja" me llevaron a preocuparme por la nada misma , igual y talves lo k hace mal es tenerlo todo pero no se
talves necesitamos algo por k luchar
bahhh q cosas nena.
la cancion esta relinda aunq no soy fan de brytney q ni se escribir su nombre, pero esta linda y sabes que si nos sale a varias creo yo,
que bn no sabia que tenias banda...
cuidate y que cantas cantes y cantes
besosssss
deja ya de hacer la monga con la carrera.. pareces tonta
lo único que te diferencia es tu personalidad más interna, tu verdadero ser,
quizás internamente seas como una frankstein porque nunca te ves guapa y quieras huir de esa imagen...
pero bueno, nadie ha dicho que tu seas la que tengas que ser guapa..
jajaja
Hola muy buenas!!
Bonita canción.. :)
me enanta la cancion de britney ^^
y te re entiendo porque yo también tengo una banda y no hay nada mas lindo que tocar y pasar tiempo con la gente que comparte tus mismos gustos! :)
gracias por pasar hermosa
un besote!
hola hermosa
ay que linda cancion jamas la habia analizado pero es verdad nos yega a todas a mi tambienn me pasa talves no me falte nada materialmente pero no soy feliz me siento con un vacio enorme en mi vida me cuesta sonreir y finjir cada dia creo q a todas les pasa pero bueno almenos nos tenemos para darnos apoyo mutiamente aqui
cuidate mi niña besitos tkm..
Publicar un comentario